Creates a subtitle and adds it to the collection, inserting it at the specified index.
True if the subtitle could be added, false otherwise.
The newly created subtitle's start time will be zero and its duration will be MaxSingleLineSubtitleDuration.
SubtitleCollection Class | SubLib Namespace